Tuesday, December 26, 2023

《慾海慈航》少年宜戒4

【原文】

人終身疾病,恆從初婚時起。年少興高力旺,恣情無度,不知保守,多成癆怯,甚者早死,累妻遺孀苦。百年姻眷,終身配偶,何苦從一月內,種一生禍根。古人遇子孫將婚,必諦謔以此戒之。

【譯文】

人一生的疾病,常常是從剛結婚的時候開始的。年輕時興趣高漲,精力旺盛,放縱情慾而沒有限度,不知道保護身體,多得癆病,嚴重的人過早死亡,連累妻子受到守寡之苦。一生的姻緣,一輩子的配偶,何苦在一個月內放縱而種下一生的禍根呢?以前的人在子孫將要結婚之前,必然會用這個道理去教導警戒他們!

No comments:

Post a Comment