Sunday, January 14, 2024

《慾海慈航》四時宜戒1

【原文】

古人多享大壽,今人不盡天年,只因肆情縱欲,暗犯禁忌故也。茲特錄出,惜命之士,當謹守之。

【譯文】

古代人多數能夠安享長壽,現在人則不能活到自然壽命,只因為放縱情慾不加克制,暗中違犯了禁忌的緣故。現在特別摘錄如下,愛惜性命的人,應當謹慎的遵守這些禁忌。

【原文】

正月初一、初三、初五、初六、初七、初九、十四、十五、十六、廿五、廿八、三十。

【譯文】

正月初一(這一天叫天臘,玉帝下界校量世人的俸給和壽命,有犯禁忌的人削減俸給、剝奪壽命十二年),初三(天地眾神仙在天庭聚會,犯禁的人剝奪壽命十二年),初五(五虛忌)初六(六耗忌)初七(上會日)初九(玉皇大帝的誕辰)十四(天官、地官和水官下凡,犯禁者削減壽命),十五(天官的誕辰)十六(天官、地官和水官下凡),二十五(每月二十五為月晦日,犯禁者削減壽命),二十八(每月二十八,人神巡行到身體陰部,有犯禁者得難以醫治的疾病),三十(每月三十司命神奏事,犯禁者削減壽命,如果逢月小即戒二十九這一天)。

No comments:

Post a Comment