《慾海慈航》遠色保身5

【原文】

潘從先曰：「處心有乖仁恕，其傷元氣者，在乎無形。如是者，鬼其殺之。嗜欲伐人神髓，其傷元氣者，在乎有形，如是者，疾其殺之。此所謂有二死而非其命也。」

【譯文】

潘從先說：「存心有違背仁義忠恕的，這種損傷元氣的形式是出於無形之中的，像這樣的，冥冥之中鬼神會誅殺他。嗜好情慾會侵害人的精神髓血，這種損傷元氣的形式是有形的，像這樣的，疾病會奪去其生命。這就是所說的兩種不是因為命中註定而帶來的死亡。」