Tuesday, November 7, 2023

《慾海慈航》遏止淫良法15

【原文】

王硯堂曰:「從來邪淫之事,非盡出於男子,而半由於婦人。婦人但圖男子之歡,男子殺身時,彼不顧也,破家時,彼不顧也,損壽折福時,彼不顧也。貌則妍而心何狠毒歟。故曰:見美色時,作虎狼看。」

【譯文】

王硯堂說:從來邪淫的事情,並非都來自於男子,而一半來自女子。女人期望得到男子的歡愛,男子被殺的時候,她不會顧及;家庭破敗的時候,她不會管;他損耗壽命折損福祉的時候,她不會管。容貌美麗心思卻何等毒辣。所以說:看見美色的時候,要當作虎狼來看。

No comments:

Post a Comment